Safiye Can erhielt den Else Lasker-Schüler-Lyrikpreis. Mit diesem Preis hält die Else Lasker-Schüler-Gesellschaft  die Literaturgesellschaft die Erinnerung an die namensgebende Dichterin lebendig und verknüpft zugleich Vergangenheit mit der Vergangenheit. Denn alle Dichterinnen und Dichter, die diesen Preis erhalten (haben), stehen in der einen oder anderen Weise mit der Dichtung Else Lasker-Schülers in Verbindung.

Dem gleichen Anliegen dienen die Internationalen Literaturforen, die ein einzigartiges Netzwerk von Autoren, Literaturwissenschaftlern, Kulturschaffenden und politisch denkenden und agierenden Menschen geschaffen haben.

Regelmäßig gibt die Else Lasker-Schüler-Gesellschaft den nach der Dichterin benannten Almanach heraus. Prominente Autoren, Schriftsteller, Literatur- und Kunstwissenschaftler sowie Kulturtheoretiker und Pädagogen geben überraschende Einblicke in ihre persönliche Auseinandersetzung mit der in Elberfeld geborenen Dichterin. Sie folgen den Spuren ihres Lebens, ihrer Lyrik und Prosa, aber auch dem Bühnenwerk, decken Wechselbezüge zu Zeitgenossen der Dichterin auf und ordnen ihr Werk in den Zeitzusammenhang ihres Lebens ein. 

Immer wieder hat die Literaturgesellschaft auch Aktionen angestoßen, die im Sinne der Dichterin für Toleranz gegenüber anderen Kulturen, Religionen, Lebens- und Denkweisen eintreten. Legendär waren die von der Literaturgesellschaft initiierten Dichterlesungen in Asylbewerberheimen, nach den rechtsradikalen Übergriffen auf solche Häuser in Hoyerswerda und anderen Orten im Jahre 2014.